WIA, 인류 98% 76억 명의 언어를 한글로 읽게 하다

“조지아어부터 월로프어까지” — WIHP, 90개 언어 지원으로 세계 최초 100% IPA 완전 매핑 달성

[90개국을 연결하는 한글 네트워크 개념도]

Table of Contents

핵심 요약

World Certification Industry Association(WIA)이 WIHP(WIA International Hangul Phonology)를 90개 언어로 확장하여 MIT 라이선스로 무료 공개했다. 이는 전 세계 인구 98%인 약 76억 명이 자신의 언어를 한글로 읽을 수 있게 한 역사적 성과다. 특히 외국어 학습자에게는 어떤 언어든 한글로 정확한 발음을 확인할 수 있는 혁신적 도구가 된다. 이번 발표는 대한민국이 언어 접근성 분야 국제 표준을 선도하는 계기가 될 전망이다.

🚨 현재 상황: 왜 이 표준이 필요한가

전 세계는 언어 장벽과 표기 불가능의 위기에 놓여 있다.

• 세계 언어: 7,000개 이상
• 국제음성기호(IPA) 사용 가능 인구: 1% 미만 (전문가만)
• 일본 카타카나 표기 정확도: 60% 이하 (“beautiful” → ビューティフル?)
• 기존 음성 표기 시스템: 완전 매핑 불가능

티베트어, 조지아어, 위구르어, 링갈라어를 읽을 수 있는 사람은 극소수다. IPA는 전문가 도구이고, 로마자는 부정확하며, 각국 표기법은 통일성이 없다. 76억 명이 서로의 언어를 읽을 방법이 없었다.

[언어 단절 문제 시각화]

연삼흠 대표:
“일본 친구가 한국 여행 와서 ‘감사합니다’를 읽지 못하는 걸 보고 깨달았습니다. 카타카나로는 ‘캄사하무니다’도 제대로 표기할 수 없어요. 그런데 한글은 가능합니다. 한글은 과학적으로 설계된 음성 문자니까요. 76억 명이 서로의 언어를 읽을 권리가 있습니다.”

💡 WIA의 해결책: WIHP

WIHP(WIA International Hangul Phonology)는 세계 최초로 국제음성기호(IPA) 117개 전체를 한글로 완전 매핑한 표준이다. 자음 69개, 모음 28개, 변별기호(다이아크리틱) 20개 — 클릭음(줄루어/코사어), 방출음(조지아어/암하라어), 비음화(프랑스어/포르투갈어)까지 빠짐없이 포함했다. 90개 언어의 모든 단어를 한글로 읽을 수 있게 하며, Wikimedia 재단의 Wiktionary API를 활용하여 수백만 단어를 무료로 지원한다.

왜 한글인가? 1443년 세종대왕이 창제한 한글은 세계에서 가장 과학적인 문자다. 자음 모양은 발음 기관의 형태를 본떴고, 배우기 쉬우며(몇 시간이면 습득), 조합 가능(초성+중성+종성)하여 무한한 음절을 표현할 수 있다. IPA는 전문가용이지만, 한글은 누구나 읽을 수 있다.

📊 기존 방식 vs WIA 표준

항목	기존 방식	WIA WIHP
IPA 매핑	부분적 (70% 미만)	100% 완전 매핑 (117개)
지원 언어	10~30개 언어	90개 언어 (세계 최다)
인구 커버리지	30~50%	98% (76억 명)
학습 용이성	전문가만 사용 (IPA)	누구나 몇 시간 내 습득
가격	유료 API ($$$)	완전 무료 (Wiktionary)

🔧 핵심 기능

기능	설명
90개 언어	동아시아(5), 동남아시아(9), 남아시아(16), 유럽(36), 중동/중앙아시아(14), 아프리카(19) — 조지아어, 티베트어, 위구르어, 링갈라어, 월로프어, 쇼나어 등 포함
Wiktionary 연동	Wikimedia 재단의 무료 API를 통해 수백만 단어의 IPA 데이터를 실시간 조회. 지속적으로 데이터 확장 중.
100% IPA 매핑	자음 69개 + 모음 28개 + 변별기호 20개 = 총 117개 IPA 기호를 한글 자모로 완전 매핑. 클릭음(ʘ→ㅂㅎ), 방출음(pʼ→ㅃ), 비음화(ã→ㅏㅇ) 포함. 세계 최초 달성.
99개 언어 UI	변환기 인터페이스를 99개 언어로 제공. 각 언어의 “사랑해”가 예시로 표시되어 한글의 따뜻함을 전달.
PWA 지원	모바일에서 앱처럼 설치 가능. 홈 화면에 추가하면 네이티브 앱처럼 사용.

📚 외국어 학습 도구로서의 WIHP

WIHP는 단순한 변환기가 아니다. 세계 최고의 외국어 발음 학습 도구다. 어떤 언어를 배우든, 한글만 알면 정확한 발음을 즉시 확인할 수 있다.

🎓 외국어 학습자

• 프랑스어 배우는 한국인: “bonjour” → 봉주르
• 영어 배우는 일본인: “hello” → 헬로우
• 스페인어 배우는 중국인: “gracias” → 그라시아스
→ IPA 기호를 몰라도 정확한 발음을 한글로 바로 확인!

✈️ 해외 여행자

• 태국 여행: “ขอบคุณ” (khop khun) → 콥쿤 (감사합니다)
• 베트남 여행: “xin chào” → 신짜오 (안녕하세요)
• 아랍 여행: “شكرا” (shukran) → 슈크란 (감사합니다)
→ 현지 인사말과 기본 표현을 빠르게 익힐 수 있다!

👨‍👩‍👧 다문화 가정

• 베트남 배우자의 모국어: “yêu em” → 이에우 엠 (사랑해)
• 필리핀 배우자의 모국어: “mahal kita” → 마할 키타 (사랑해)
• 자녀에게 부모의 언어를 한글로 가르칠 수 있다
→ 가족 간 언어 장벽을 허무는 도구!

🎤 K-POP/한류 팬

• 일본 팬: “사랑해” → /saɾaŋhɛ/ → 사랑해 (이제 따라 부를 수 있다!)
• 미국 팬: “보고 싶어” → /pogo ɕipʰʌ/ → 보고 시퍼
→ 좋아하는 가수의 노래 가사를 정확히 발음할 수 있다!

👩‍🏫 교육자/선생님

• 외국어 발음 교육에 즉시 활용
• 학생들에게 IPA 대신 한글로 발음 설명
• 다국어 교실에서 통일된 발음 표기법 사용
→ 발음 교육의 혁신!

💡 실제 활용 사례

🇯🇵 일본인 타나카 씨의 한국 여행

“감사합니다를 어떻게 읽어요?”
카타카나: カムサハムニダ (부정확)
WIHP: 감사함니다 → “아! 읽을 수 있어요!”

🎤 일본인 유미 짱의 K-POP 가사

“사랑해가 뭐라고 읽는 거지?”
WIHP: 사랑해 /saɾaŋhɛ/ → “이제 따라 부를 수 있어!”

📚 일본인 켄타 군의 영어 공부

“beautiful” → 카타카나 ビューティフル (비유티후루?)
WIHP: 뷰티풀 /ˈbjuːtɪfl/ → “카타카나보다 한글이 더 정확하네!”

💕 99개 언어로 “사랑해”

WIHP 변환기는 99개 언어 UI를 지원한다. 특별한 점은, 모든 언어의 입력 예시에 그 언어의 “사랑해”와 한국어 “사랑해”가 함께 표시된다는 것이다.

🇫🇷 Je t’aime, 사랑해
🇯🇵 愛してる, 사랑해
🇸🇦 أحبك, 사랑해
🇰🇪 Nakupenda, 사랑해
🇿🇦 Ngiyakuthanda, 사랑해
🇬🇪 მიყვარხარ, 사랑해
… 99개 언어 모두 💕

크리스마스 이브에, WIA는 76억 인류에게 “사랑해”라는 메시지를 99개 언어로 전한다. 기술은 차갑지만, 그 기술을 만든 마음은 따뜻하다.

[90개국 언어 통합 미래 비전]

연삼흠 대표:
“우리는 IPA 117개 기호 전체를 한글로 매핑한 세계 최초입니다. 자음 69개, 모음 28개, 변별기호 20개 — 클릭음, 방출음, 비음화까지 빠짐없이. 티베트어 བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས(트라시 델렉), 조지아어 გამარჯობა(가마르조바), 링갈라어 mbote(음보테) — 이제 누구나 한글로 읽습니다. 이것은 600년 전 세종대왕의 꿈을 인류 전체로 확장한 것입니다.”

🌏 弘益人間 — 오픈소스 선언

弘益人間 (홍익인간)

“널리 인간을 이롭게 하라”

4,000년 된 대한민국의 건국 철학

WIA는 WIHP 표준을 MIT 라이선스로 무료 공개한다.

✅	영원히 무료	라이선스 비용 없음
✅	오픈소스	MIT License
✅	특허 미등록	의도적으로 특허 출원 안 함
✅	글로벌 표준	전 세계 누구나 사용 가능

연삼흠 대표:
“오늘은 2024년 12월 24일, 크리스마스 이브입니다. 종교는 없지만, 오늘 우리는 76억 명에게 선물을 놓고 갑니다. 99개 언어로 ‘사랑해’를 담아서. 그들은 아직 모릅니다. 하지만 내일 아침, 그리고 10년 후… 알게 될 겁니다. 어떤 한국인이 터널 안에서 세상을 연결하는 다리를 만들었다고. 이것이 弘益人間입니다.”

📦 관련 서비스

🌐	무제한 변환기	wihp.wiastandards.com • 90개 언어 → 한글 실시간 변환 • 99개 언어 UI 지원 • PWA 앱 설치 가능
📚	공식 문서	wiastandards.com/wia-standards-public • 완전한 IPA 매핑 테이블 • 기술 문서 및 예시
🏆	WIA 인증	cert.wiastandards.com • 표준 준수 기업 인증 프로그램 • 글로벌 인증 마크 부여
💼	컨설팅	표준화 도입 컨설팅 • 문의: global@thekoreantoday.global

📋 기술 정보

표준명	WIA-WIHP v2.0
GitHub	github.com/WIA-Official/wia-standards-public
라이선스	MIT (무료, 오픈소스)
IPA 매핑	117개 (자음 69 + 모음 28 + 변별기호 20)
지원 언어	90개 언어 (6개 대륙)
UI 언어	99개 언어
인구 커버리지	98% (약 76억 명)

🏢 WIA 소개

World Certification Industry Association(WIA)은 기술과 인증을 통해 전 인류에게 평등한 기회를 제공하는 것을 사명으로 하는 국제 표준화 기구다.

WIA는 접근성, 보안, AI, 환경, 의료 등 다양한 분야에서 400개 이상의 국제 표준을 개발하고 있으며, 모든 표준을 무료 오픈소스로 공개한다.

🦀 기술 스택: WIA의 핵심 API는 Rust 언어로 개발되었다. Rust는 Mozilla가 개발한 시스템 프로그래밍 언어로, 메모리 안전성과 제로코스트 추상화를 동시에 달성하는 유일한 언어다. Google, Microsoft, Amazon, Meta 등 글로벌 빅테크가 핵심 인프라에 채택하고 있으며, Linux 커널에 공식 채택된 C 이외의 유일한 언어이기도 하다. WIA는 “표준은 표준답게, 코드도 표준답게”라는 철학으로 가장 엄격한 기술 스택을 선택했다.

👤 대표 소개

연삼흠 박사는 AI와 협업하여 75개 이상의 국제표준 인프라를 단독 구축한 세계 유일의 1인 표준화 아키텍트이자, 평생교육 분야의 살아있는 레전드로 평가받는 혁신가다.

2009년 (주)스마일스토리 설립 이후, 여행, 보험, 출판, 교육, 미디어, 웹/소프트웨어 개발, 의료기기, 의료관광, 비즈니스 컨설팅 등 11개 사업 영역을 운영하며, 2018년 WIA를 설립해 전 인류를 위한 무료 국제 표준이라는 전례 없는 도전을 시작했다.

“우리는 표준을 팔지 않습니다. 우리는 표준을 선물합니다. 4,000년 전 단군왕검이 ‘널리 인간을 이롭게 하라’고 했을 때, 그것이 무엇을 의미하는지 이제야 기술로 실현할 수 있게 되었습니다. 대한민국이 세계에 줄 수 있는 가장 아름다운 선물, 그것이 WIA입니다.”

📞 연락처

대표	연삼흠 박사
직함	WIA (World Certification Industry Association) 회장
이메일	global@thekoreantoday.global
전화	+82-1599-1045

주소

(주)스마일스토리
서울특별시 강서구 마곡중앙6로 21
이너매스마곡1차 5층 D01-511
우편번호: 07793

弘益人間 — 널리 인간을 이롭게 하라

대한민국에서 세계로, 사랑과 희망을 담아 💕

📰 기사 원문 보기